KAGUYA HIME 
ou la légende du mont Fuji

 L'HISTOIRE 

​

Un jour, une toute petite fille est découverte dans la tige d'un bambou par un vieil homme. Il l’adopte et la baptise : Kaguya Hime, "princesse lumineuse". Elle devient très vite une magnifique jeune femme que les plus grands princes convoitent : ceux-ci vont devoir relever d’impossibles défis dans l’espoir d’obtenir sa main. Mais Kaguya a un destin plus grand, qu’elle découvrira un soir de pleine lune. Cette légende donnera son nom au Mont Fuji.

​

 

 L'ADAPATATION 

​

​Kaguya Hime est un conte japonais très ancien du Xème siècle, où la morale à “l’occidentale” n’existe pas. Il s’agit de se laisser porter à un voyage poétique et onirique même si certains motifs peuvent évoquer des héroïnes familières telles que La petite Poucette  ou Peau d’âne. Indépendante, cette jeune fille en quête de sens ne trouve son bonheur ni dans le mariage, ni dans l’argent, pas plus qu’elle n’est impressionnée par les performances de ses prétendants. Mais cette indépendance semble avoir un prix que la princesse Kaguya est prête à payer.

 

Les illustrations sont le fruit d’une collaboration avec Pauline Bernadoux, jeune illustratrice qui collabore avec nous pour la seconde fois. Pour ce conte, nous avons choisis de rendre hommage au foisonnant patrimoine de l’illustration japonaise, tout en lui appliquant une interprétation personnelle. Les plus avisés sauront reconnaitre le clin d’œil glissé à la Vague d’Hokusai.  

​

Le conte est parfait pour sensibiliser les enfants à différents arts traditionnels  japonais : Le principe participatif du spectacle leur permettra de découvrir est pratiquer un moment de calligraphie , de l’origami ou encore de la poésie Haïku en participant à aux activités ludiques en lien avec l’histoire.  

​

​​​​​

​​​​​​​​ THEMES ABORDÉS 

​

Les arts et culture issu du Japon (Origami, calligraphie, Haiku), la quête d’identité, l’affirmation de soi, l’histoire du mont Fuji. 

 

 L'ÉQUIPE 

​​

Texte & adaptation : Chloé Duong

Illustrations : Pauline Bernadoux

Interprétation : Chloé Duong

Construction Butaï: Morgan Nicolas

Production :  compagnie MaëlströM

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

Dossier et captation du spectacle sur demande.

 

​